[Remote] US Legal Editor, AI Content Updating

Other Jobs To Apply

No other job posts for this day.

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. LexisNexis Risk Solutions is a leader in deploying AI and advanced technologies to the legal market. They are seeking a US Legal Editor, AI Content Updating to curate and enhance US legal analysis, ensuring that legal commentary remains accurate and current by leveraging AI-enabled editorial tools and managing author relationships.

Responsibilities

  • Recruit, onboard, and support top external authors in the field, fostering strong relationships with trusted subject matter experts and positioning LexisNexis as a preferred publishing partner. Set clear expectations for scope, style, quality, and delivery timelines, and provide ongoing guidance and feedback to drive consistent, high-value content aligned to portfolio and customer needs
  • Maintain productive long-term relationships, intervening early to resolve performance issues or revise author mix as needed; manage contributor contracts within approved budgets
  • Encourage and support authors’ effective use of Lexis+ Protégé and provide guidance on quality standards for AI-assisted content
  • Track legislative, regulatory, and case-law developments to keep content current, understand emerging trends, and identify white-space opportunities for new content
  • Manage portfolio delivery plans, collaborating with Content Operations to balance quality, speed, and cost
  • Use Agentic Content Platform as an integral part of everyday editorial workflows, applying editorial judgment to evaluate, refine, and approve outputs before publication
  • Provide substantive and structural updates and edits, ensuring accuracy, clarity, consistency, and cross-platform functionality
  • Contribute subject-matter insight to the testing, evaluation, and continuous improvement of AI tools used for content development and updating
  • Partner with Product Managers, Content Strategy, and Segment teams to ensure alignment with market needs; monitor customer feedback and analytics to make improvements
  • Act as subject matter expert for assigned practice areas, supplying requirements for customer-facing features and workflow improvements
  • Support Marketing and Sales with subject-matter expertise to enhance marketing collateral and product positioning

Skills

  • J.D. required
  • 1–5 years of legal practice, legal publishing, or comparable legal content development experience, along with a desire to develop professional depth of understanding in other practice areas
  • Demonstrated ability to edit complex legal analysis for clarity, consistency, and voice
  • Confidence working with AI-enabled tools for legal research, document summarization, content drafting, and editorial review. Skilled at crafting prompts, evaluating outputs, iterating for optimal results, and contributing to the improvement of AI-supported workflows
  • Ability to interpret market signals, customer feedback, and data to inform content initiatives and drive sustainable growth
  • Clear, positive communicator who thrives on collaborating with stakeholders and partners; executes on commitments, pivots quickly as needed, and views setbacks as learning opportunities

Benefits

  • Numerous wellbeing initiatives
  • Shared parental leave
  • Study assistance

Company Overview

  • LexisNexis Risk Solutions provides information to assist customers in industry and government in assessing, predicting, and managing risk. It is a sub-organization of ChoicePoint. It was founded in 2000, and is headquartered in Alpharetta, Georgia, USA, with a workforce of 10001+ employees. Its website is https://risk.lexisnexis.com.

 

Back to blog

Common Interview Questions And Answers

1. HOW DO YOU PLAN YOUR DAY?

This is what this question poses: When do you focus and start working seriously? What are the hours you work optimally? Are you a night owl? A morning bird? Remote teams can be made up of people working on different shifts and around the world, so you won't necessarily be stuck in the 9-5 schedule if it's not for you...

2. HOW DO YOU USE THE DIFFERENT COMMUNICATION TOOLS IN DIFFERENT SITUATIONS?

When you're working on a remote team, there's no way to chat in the hallway between meetings or catch up on the latest project during an office carpool. Therefore, virtual communication will be absolutely essential to get your work done...

3. WHAT IS "WORKING REMOTE" REALLY FOR YOU?

Many people want to work remotely because of the flexibility it allows. You can work anywhere and at any time of the day...

4. WHAT DO YOU NEED IN YOUR PHYSICAL WORKSPACE TO SUCCEED IN YOUR WORK?

With this question, companies are looking to see what equipment they may need to provide you with and to verify how aware you are of what remote working could mean for you physically and logistically...

5. HOW DO YOU PROCESS INFORMATION?

Several years ago, I was working in a team to plan a big event. My supervisor made us all work as a team before the big day. One of our activities has been to find out how each of us processes information...

6. HOW DO YOU MANAGE THE CALENDAR AND THE PROGRAM? WHICH APPLICATIONS / SYSTEM DO YOU USE?

Or you may receive even more specific questions, such as: What's on your calendar? Do you plan blocks of time to do certain types of work? Do you have an open calendar that everyone can see?...

7. HOW DO YOU ORGANIZE FILES, LINKS, AND TABS ON YOUR COMPUTER?

Just like your schedule, how you track files and other information is very important. After all, everything is digital!...

8. HOW TO PRIORITIZE WORK?

The day I watched Marie Forleo's film separating the important from the urgent, my life changed. Not all remote jobs start fast, but most of them are...

9. HOW DO YOU PREPARE FOR A MEETING AND PREPARE A MEETING? WHAT DO YOU SEE HAPPENING DURING THE MEETING?

Just as communication is essential when working remotely, so is organization. Because you won't have those opportunities in the elevator or a casual conversation in the lunchroom, you should take advantage of the little time you have in a video or phone conference...

10. HOW DO YOU USE TECHNOLOGY ON A DAILY BASIS, IN YOUR WORK AND FOR YOUR PLEASURE?

This is a great question because it shows your comfort level with technology, which is very important for a remote worker because you will be working with technology over time...